天星首页 >> 资源 >> 详细信息
浙江版·2018-2019学年《高考45套》阅读理解全文翻译:第24套
 
资源类型: 素材
  1. 扫描二维码在线听
  2. 在线听力播放
    听力原文查看
    试题在线作答
    标准答案校对
资源科目: 英语
更新时间: 2018-07-05
下载次数:
资源星币: 0.0 天星币
资源版本: 新人教版
上传用户:
立即下载
 
 资源简介
A 当我们的女儿Sandy在六年级加入圣马克福音路德教女子先驱队时,队长们认为如果女孩们为她们的家庭制作松果花环作为圣诞礼物,那将会很不错。 所以这个小队收集了松果,把它们放进水里,然后买了线圈框架和黏合剂来固定所有东西。 圣诞节前的几天,她们和队长们派发了做好的手工品。 多少年来,我们每个圣诞节都骄傲地挂上花环。 1986年,圣诞节当天的温度达到了80度,我们像往常一样把花环挂在门上。 黏合剂开始分解,松果开始掉到前廊上。 我们拿下花环,打算修理它,把松果收了起来。 那年春天,我的丈夫Don在我们房子前面的花床上除草时,他惊奇地发现一株小常绿植物。 我们决定不管它。 这棵坚毅的树不断长大,度过了漫长的冬季。 当它太大,花床承不下时,我们将它移到了地的背面。 随着树木的成长,我们的家庭也在壮大,其中包括四个孙子。 有一天,电力公司的人来修剪我们的树。 其中一人表示,有一天我们漂亮的常青树将不得不被砍掉,真是可惜。 我们不能让这种事发生在我们忠实的圣诞树上,如果有这个意外。 我们决定再次挪动它,这次移到了Sandy和她丈夫Joel在乡下的新房子。 我的丈夫帮助Joel把常青树挖出来。不经过一番挣扎,它没准备好离开。 最终,五个小时后,树出土了。 他们尽可能地包扎好根部,把整棵树放在Joel的卡车上。 经过一个小时的车程,他们种下了这棵树。 我很高兴地告诉你,我们勇敢的常绿树仍在不断长大,目前正在结松果。       B 透过巨大的玻璃窗,可以清楚地看到医院的新生儿,很难想象没有新生儿育儿室的医院。 但是,这个把婴儿展示出来,有点不寻常的想法(如果有就弥足珍贵)是如何产生的呢? 对了,育儿室并不是真的要展示婴儿。 起初,育儿室是一片让护士照顾所有新生儿的区域,把婴儿与他们的妈妈分开。 自从妈妈们开始在医院生孩子,新生儿育儿室就已经非常普遍。 20世纪初,医院取代了家庭作为生产的主要场所。 医院建了产科病房,而那些病房里都有带窗户的育儿室。 根据史密森尼学会网站,一个1943年的出版物提供了设立育儿室的两个主要目的。第一个目的是让亲戚看到新生儿。然而,窗户是为了让宝宝们在被亲人观赏时保持安全和干净。这种卫生关切是正确和合理的。婴儿的免疫系统还未发育好,这与为什么你应该慎重让人们​​亲吻你的新宝宝有关。然而,史密森尼学会网站的文章确实承认,坚实的墙壁在防止细菌和病毒方面比窗户会更有效。更何况窗户的成本更高。所以,是的......主要目的仍然是看可爱的宝宝。有些医院允许个人探视,以便亲属可以与家庭新成员共享一段美好时光。在二十世纪中后期,育儿室探视时间往往是父亲们第一次看到他们的新生宝宝。 然而,今天,对许多医院访客和家庭成员来说,育儿室意义重大。 Dotti  James声称:育儿室窗户已经成为医院其他区域正在经历健康危机的患者和家人的目的地...... 站在育儿室外,看着婴儿......可以给那些努力成功克服困难的家庭带来希望。健康的婴儿使人获得即时的鼓舞,这是一个普遍的真理。    C 澳大利亚的电子设备和家居用品零售商们正在为美国(电商)巨头亚马逊涌入(澳大利亚市场)做准备,但有些零售商已经决定要在这个以线上为基础的商店进军澳大利亚时与之一战。 上周亚马逊确认了其澳大利亚快速扩张(计划),宣称它正在为建立"运营中心"选址,也就是用于仓储和运送在线购买货物的大型仓库。但当地的零售商,包括Harvey Norman 的创始人之一Gerry Harvey在内,表示他们将让亚马逊在澳大利亚难以成功。 Harvey Norman出售电子设备,家具和床上用品,所有这些市场亚马逊都希望分一杯羹,但Harvey表示,他很乐意与这个美国超级公司进行一对一较量,以确保自己在澳大利亚市场的地位。 Harvey周一时告诉News Corp"在美国和世界上其他地区,他们刚刚彻底打败了其他零售商,毫无疑问,他们让很多零售商都破产了。无疑,他们有一个追求,就像匈奴王阿提拉或亚历山大大帝一样,他们只想彻底打败他们面前的一切事物,最后宣称胜利并制定他们自己的规则。所以说无论如何衡量,亚马逊都是一家不一般的公司,它挑战所有既定的行业规则。 一些分析师认为,亚马逊在澳大利亚的头五年可能会获得高达30亿美元的销售额(约占美元市场总额2 250亿美元的1%),但是Harvey已经驳斥了这些说法,称当亚马逊在澳大利亚推出主要的零售服务时,当地的零售商将发起"极艰难的一战"。他说:"我们将采取没有一家美国零售商采取过的方式与他们竞争,他们所定的任何价格我们都会定价更低或与其持平。" 与此同时,Harvey的想法得到了Woolworths 连锁超市前CEO Roger Corbett的支持,他表示,亚马逊在澳大利亚开业时,将很难保持较低的工资,很难在向乡村地区送货时保持所声称的闪电般快速配送服务。他告诉News Corp:"亚马逊会对市场产生影响,但他们正在进入的是一个已经竞争非常激烈的市场。"    
 相关资源
 
 
我要留言
1.如何获得天星币
2.如何获得金币
3.上传有什么奖励
 
* 文明上网,理性发言。
 
  下载排行
1-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
45-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
2-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
3-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
39-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
34-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
31-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
12-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
26-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
15-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
29-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
5-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
6-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
11-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
13-浙江版·2018-2019学年高考45套配套听力
 

优发国际